VIRGINIA DE
PHOTOGRAPHER

Trato de encontrar en las imágenes una forma de potenciar ese submundo inherente en cada uno de nosotros: aquello a lo que no siempre queremos enfrentarnos pero que está presente en nuestra cotidianidad. | I do try to find a way to empower our inherent underworld with my images: everything that we not always want to confront but is still present in our daily life.

Perturbar al espectador y subvertir el concepto de belleza con imágenes sórdidas, desvirtuadas, sexualizadas… Imágenes imprecisas, pocos rostros, transmitir sensaciones encontradas. | To disturb the spectator and undermine the concept of beauty with sordid, distorted, sexualized images…These being imprecise, few faces, transmitting mixed sensations.

Mis fotografías hablan un lenguaje físico, cuerpos en constante movimiento que evocan el concepto de impermanencia, de que somos seres efímeros en constante cambio y luchamos en soledad contra el paso del tiempo. | My photography speaks a physical language, bodies in constant movement that recall the concept of ‘impermanence’, we are ephemeral beings in constant change that fight against the past of time.

Virginia De [Vigo 1980]